O recado curioso pela rádio

Sujeito do sítio foi à cidade levar a mulher para ganhar neném e comprar tripas de encher linguiça.

Assim que nasceu o herdeiro, foi à rádio e passou esta mensagem:

– Fulano de tal avisa que sua esposa foi operada, ganhou um “galante menino” e mãe e filho passam bem: as tripas seguem pelo ônibus da Reunidas.

Favor alguém esperar na estrada geral – a cavalo na porteira – para levar as tripas e também um saco de sal e outro de açúcar!…

Anterior

O bicho misterioso que dava canseira aos cachorros.

Produtor rural do Sul desafiou a turma a dar jeito num bicho que não deixava os cachorros em paz.

Corriam atrás todo dia e ele nunca parava, não entocava e nem subia em árvore alguma.

Prometeu matar uma novilha gorda para um churrasco, em troca da solução para ao problema.

Logo apareceu um super-entendido em caçada para descobrir que bicho era.

Foi assim:

Com ajuda da turma, juntou 11 parelhas de cachorros caçadores e às 7 da manhã começaram a soltar, uma a cada hora.

A primeira dupla já achou o bicho.

Lá pelas 3 da tarde as 11 parelhas estavam atrás da caça.

Pelas 5 da tarde o bicho “parou na folha” (não subiu e não entocou).

Ao chegarem ao local, viram um monte de cachorro sobre o bicho.

Ao espalharem a cachorrada, uma surpresa: um bicho estranho, com duas cabeças, oito pernas e dois rabos.

Conclusão: eram dois tatus gêmeos que nasceram grudados, um no lombo do doutro.

Com isso, enquanto um corria, o outro descansava.

Assim, não havia cachorro que, sozinho, aguentasse a corrida…

Anterior

Escolheu ir para o Sul, então “aguenta o repuxo”

SE FOR TURISTA, NÃO TE MIXA, LAGARTIXA!

Toma um mate ou um café bem amargo! Taca a chiculateira na brasa ou na chapa!

Chiculateira: espécie de bule para se aquecer café na brasa ou na chapa!

MAIS ALGUNS DITOS POPULARES DA REGIÃO SUL

Nossa! Mas o frio tá de renguear cusco (cachorro)!

Barbaridade! Esse vento frio tá de congelar até o guspo! (cuspe).

Vento frio que se preze tem de abanar até bombacha ou o vestido das gurias…

És valente, então aguenta esse ventão que derruba até papagaio do galho!…

Tá frio?

Faz um mate bem amargo e quente pra destravar a palavra!

Para mate que se preze, o ponto da água tem de ser de 85ºC.

PONTO IDEAL DA ÁGUA DO CHIMARRÃO:

Tira um gorpe (gole) e gospe (cospe) no lombo do cusco (cachorro): se pelar, tá no ponto!

………….

ANEXO

Os ditados populares acima foram resgatados ou coletados pelo Eron Portal.

A tradução dos termos você pode encontrar no Dicionário Poético Gaúcho do escritor, compositor musical e folclorista José Atanásio Borges Pinto.

Há um banner na capa aqui do Portal com os contatos.